Hong Kong SkyCity Marriott Hotel

5.0-stjernet overnatningssted
Dette hotel med luksusfaciliteter med forbindelse til konferencecenteret tilbyder spa med fuld service og befinder sig tæt på Skypier

Vælg datoer for at se priser

Billedgalleri for Hong Kong SkyCity Marriott Hotel

2 barer/lounger, sportsbar, cocktailbar
Strand-/havudsigt
Indendørs pool
Mødefaciliteter
2 barer/lounger, sportsbar, cocktailbar

Anmeldelser

9,2 ud af 10.
Fantastisk
Med en beliggenhed kun 2,2 km fra lufthavnen tilbyder Hong Kong SkyCity Marriott Hotel gratis shuttletransport på planlagte tidspunkter. Gæster kan besøge spaen for at blive forkælet med hot stone-massage, aromaterapi eller manicure og pedicure, og SkyCity Bistro, en af 2 restauranter, serverer internationale retter og er åben til morgenmad, frokost og aftensmad. Andre højdepunkter på dette hotel med luksusfaciliteter tæller 2 barer/lounger, en indendørs pool og et døgnåbent motionscenter. Rejsende har kun godt at sige om stedets hjælpsomme personale og morgenmad.

Populære faciliteter

  • Lufthavnstransport
  • Spa
  • Ladestander til elbil
  • Pool
  • Bar
  • Parkering tilgængelig

Primære faciliteter (12)

  • Daglig rengøring
  • 2 restauranter og 2 barer/lounger
  • Spa med fuld service
  • En indendørs pool
  • Morgenmad tilgængelig
  • Gratis lufthavnstransport
  • Gratis områdetransport
  • Gratis transport til shoppingcenter
  • Gratis afhentningsservice fra togstationen
  • Gratis transport til togstationen
  • Døgnåbent motionscenter
  • Sauna

For familier (6)

  • Børn overnatter gratis
  • Gratis vugger/barnesenge
  • Forbundne/tilstødende værelser
  • Privat badeværelse
  • Premium-tv-kanaler
  • Daglig rengøring
Den nuværende pris er 944 kr.
inkluderer skatter og gebyrer
13. maj - 14. maj

Værelsesmuligheder

Tilgængelige filtre for værelser
Viser 11 ud af 11 værelser

Executive-suite - 1 soveværelse

Højdepunkter

Separat spiseområde
Separat siddeområde
Lydisolering
Aircondition
Forbundne værelser er tilgængelige
Adgang til Executive-lounge
Gratis vugger/barnesenge
LCD-tv
  • Bugtudsigt
  • 47 m2
  • Plads til 4 personer
  • 1 kingsize-seng

Executive-suite - 1 soveværelse

Højdepunkter

Separat spiseområde
Separat siddeområde
Lydisolering
Aircondition
Forbundne værelser er tilgængelige
Adgang til Executive-lounge
Gratis vugger/barnesenge
LCD-tv
  • 71 m2
  • Plads til 4 personer
  • 1 kingsize-seng

Executive-værelse - 2 dobbeltsenge

Højdepunkter

Lydisolering
Aircondition
Forbundne værelser er tilgængelige
Adgang til Executive-lounge
Gratis vugger/barnesenge
LCD-tv
Mørklægningsgardiner
Premium-sengetøj
  • 35 m2
  • Plads til 4 personer
  • 2 dobbeltsenge

Værelse - 1 kingsize-seng - ikke-ryger - havudsigt

Højdepunkter

Lydisolering
Aircondition
Forbundne værelser er tilgængelige
Gratis vugger/barnesenge
LCD-tv
Mørklægningsgardiner
Premium-sengetøj
Badekåber
  • Havudsigt
  • 35 m2
  • Plads til 4 personer
  • 1 kingsize-seng

Værelse - 2 dobbeltsenge - ikke-ryger - havudsigt

Højdepunkter

Lydisolering
Aircondition
Forbundne værelser er tilgængelige
Gratis vugger/barnesenge
LCD-tv
Mørklægningsgardiner
Premium-sengetøj
Designertoiletartikler
  • Havudsigt
  • 35 m2
  • Plads til 4 personer
  • 2 dobbeltsenge

Executive-værelse - 1 kingsize-seng

Højdepunkter

Lydisolering
Aircondition
Forbundne værelser er tilgængelige
Adgang til Executive-lounge
Gratis vugger/barnesenge
LCD-tv
Mørklægningsgardiner
Premium-sengetøj
  • 35 m2
  • Plads til 4 personer
  • 1 kingsize-seng

Executive-værelse - 1 kingsize-seng - havudsigt

Højdepunkter

Lydisolering
Aircondition
Forbundne værelser er tilgængelige
Adgang til Executive-lounge
Gratis vugger/barnesenge
LCD-tv
Mørklægningsgardiner
Premium-sengetøj
  • Havudsigt
  • 35 m2
  • Plads til 4 personer
  • 1 kingsize-seng

Værelse - 2 dobbeltsenge - ikke-ryger

Højdepunkter

Lydisolering
Aircondition
Forbundne værelser er tilgængelige
Gratis vugger/barnesenge
LCD-tv
Mørklægningsgardiner
Premium-sengetøj
Designertoiletartikler
  • 35 m2
  • Plads til 4 personer
  • 2 dobbeltsenge

Executive-værelse - 2 dobbeltsenge - havudsigt

Højdepunkter

Lydisolering
Aircondition
Forbundne værelser er tilgængelige
Adgang til Executive-lounge
Gratis vugger/barnesenge
LCD-tv
Mørklægningsgardiner
Premium-sengetøj
  • Havudsigt
  • 35 m2
  • Plads til 4 personer
  • 2 dobbeltsenge

Executive-suite - 1 soveværelse

Højdepunkter

Separat spiseområde
Separat siddeområde
Lydisolering
Aircondition
Forbundne værelser er tilgængelige
Adgang til Executive-lounge
Gratis vugger/barnesenge
LCD-tv
  • 71 m2
  • Plads til 4 personer
  • 1 kingsize-seng

Værelse - 1 kingsize-seng - ikke-ryger

Højdepunkter

Lydisolering
Aircondition
Forbundne værelser er tilgængelige
Gratis vugger/barnesenge
LCD-tv
Mørklægningsgardiner
Premium-sengetøj
Badekåber
  • 35 m2
  • Plads til 4 personer
  • 1 kingsize-seng

Lignende overnatningssteder

Mod logo
Log på for at se tilgængelige rabatter og fordele. Flere fordele til flere eventyr.

Om området

Kort
1 Sky City Road East, Hong Kong International Airport, Chek Lap Kok

Hvad ligger i nærheden?

  • Skypier - 3 min. gang - 0.3 km
  • AsiaWorld-Expo - 4 min. gang - 0.4 km
  • Tung Chung New Development Ferry Pier - 5 min. kørsel - 4.8 km
  • Citygate Outlets - 6 min. kørsel - 5.4 km
  • Hong Kong Disneyland® Resort - 15 min. kørsel - 15.2 km

Sådan kommer du rundt

  • Hongkong internationale lufthavn (HKG) – 5 min. kørsel, 2,2 km
  • Macau (MFM-Macau Intl.) – 56 min. kørsel, 58,5 km
  • Shenzhen (SZX-Shenzhen International) – 66 min. kørsel, 56,5 km
  • Hongkong AsiaWorld Expo Station – 9 min. gang, 0,8 km
  • Hongkong Lufthavn Station – 23 min. gang, 1,9 km
  • Hongkong Tung Chung Station – 9 min. kørsel, 5,1 km
  • Gratis lufthavnstransport
  • Gratis transport i området
  • Gratis transport fra togstationen til hotellet
  • Gratis transport fra hotellet til togstationen
  • Gratis transport til shoppingcenter

Restauranter

  • ‪Crystal Jade La Mian Xiao Long Bao 翡翠拉麵小籠包 - ‬19 min. gang
  • ‪星巴克 - ‬3 min. gang
  • ‪Ebeneezer's Kebabs & Pizzeria - ‬6 min. gang
  • ‪McDonald's - ‬20 min. gang
  • ‪Hana-Musubi - ‬4 min. kørsel

Om overnatningsstedet

Hong Kong SkyCity Marriott Hotel

Med en beliggenhed kun 2,2 km fra lufthavnen tilbyder Hong Kong SkyCity Marriott Hotel gratis shuttletransport på planlagte tidspunkter. Gæster kan besøge spaen for at blive forkælet med hot stone-massage, aromaterapi eller manicure og pedicure, og SkyCity Bistro, en af 2 restauranter, serverer internationale retter og er åben til morgenmad, frokost og aftensmad. Andre højdepunkter på dette hotel med luksusfaciliteter tæller 2 barer/lounger, en indendørs pool og et døgnåbent motionscenter. Rejsende har kun godt at sige om stedets hjælpsomme personale og morgenmad.

Sprog

Kinesisk (kantonesisk), kinesisk (mandarin), engelsk, filippinsk, japansk og koreansk

I korte træk

DONE

Hotellets størrelse

    • 658 værelser
    • Overnatningsstedet har 12 etager
DONE

Indtjekning/udtjekning

    • Indtjekning er fra kl. 15.00 til når som helst
    • Hurtig udtjekning er tilgængelig
    • Minimumsalder for indtjekning: 18 år
    • Udtjekning er kl. 12.00
DONE

Særlige indtjekningsinstruktioner

    • Receptionspersonalet tager imod gæster ved ankomst til overnatningsstedet
    • Kontakt overnatningsstedet via oplysningerne i din reservationsbekræftelse for at få flere oplysninger
    • Dette overnatningssteds afhentning i lufthavnen med shuttletransport foregår fra Car Park 1, bås 11/12, Terminal 1.
DONE

Påkrævet ved indtjekning

    • Depositum med kreditkort eller kontanter er påkrævet for påløbne udgifter
    • Gyldigt billed-ID kan være påkrævet
    • Minimumsalder ved indtjekning er 18
DONE

Børn

    • Børn (i alderen 11 år eller derunder) kan overnatte gratis på deres forældres eller værgers værelse, hvis de eksisterende sengepladser benyttes
DONE

Kæledyr

    • Kæledyr er ikke tilladt
    • Servicedyr er tilladt
WIFI

Internet

    • Gratis Wi-Fi i fællesområder
    • Gratis Wi-Fi på værelserne
LOCAL_PARKING

Parkering

    • Parkeringsservice på stedet (300 HKD pr. dag)
    • Ladestation til elbiler på stedet
DONE

Transport

    • Gratis lufthavnstransport fra kl. 05.00 til kl. 00.30
    • Gratis transport til og fra togstationen fra kl. 08.00 til kl. 22.30
DONE

Udenfor overnatningsstedet

    • Gratis transportservice i området inden for 2 kilometer
    • Gratis transport til/fra shoppingcenter
DONE

Andre oplysninger

    • Røgfrit overnatningssted

Faciliteter på overnatningsstedet

Mad og drikke

  • Morgenmadsbuffet (tillægsgebyr) hver morgen fra kl. 06.30 til kl. 10.30
  • 2 restauranter
  • 2 barer/lounger
  • Kaffebar
  • Roomservice døgnet rundt
  • Snackbar/deli

Rejser med børn

  • Børn overnatter gratis (se oplysninger)
  • Gratis transport i området
  • Børnemenu

Forretningsfaciliteter

  • Forretningscenter
  • 14 mødelokaler
  • Computerstation
  • Konferencecenter (1208 kvadratmeter)

Faciliteter og service

  • Døgnåben reception
  • Concierge-tjenester
  • Hjælp med udflugter/billetter
  • Limousine- eller town car-service
  • Renseri- og vaskeriservice
  • Gratis aviser i lobbyen
  • Bagageopbevaring
  • Bryllupsfaciliteter
  • Flersproget medarbejderstab
  • Portier/piccolo

Faciliteter

  • 2 bygninger/tårne
  • Bygget i 2008
  • Pengeautomat/banktjeneste
  • Pengeskab i receptionen
  • Taghave
  • Døgnåbent motionscenter
  • En indendørs pool
  • Spa med fuld service
  • Boblebad
  • Sauna
  • Massage-/behandlingsrum
  • Dampbad
  • Veganske spisemuligheder
  • Vegetariske spisemuligheder
  • Forsatsvinduer
  • Mindst 80% af belysningen er LED-belysning
  • Omfattende genanvendelsespolitik
  • Ingen rørepinde af plast
  • Festsal

Hjælp til personer med et handicap

  • Elevator
  • Bredde på elevatordør (cm): 100
  • Adgang for kørestolsbrugere
  • Registreringsskranke med adgang for kørestolsbrugere
  • Højde på registreringskranke med adgang for kørestole (cm): 117
  • Spa med adgang for kørestolsbrugere
  • Pool med adgang for kørestolsbrugere
  • Fitnesscenter med adgang for kørestolsbrugere
  • Forretningscenter med adgang for kørestolsbrugere
  • Restaurant med adgang for kørestolsbrugere
  • Visuel brandalarm på gangene
  • Tv med undertekster
  • Sænkede stikkontakter på badeværelset
  • Sænket dørspion
  • Bruser med højdeindstilling
  • Dørhåndtag med greb
  • Rute til indgangen uden trapper
  • Tyndt gulvtæppe på væreslet

Værelsesfaciliteter

Underholdning

  • IPod-dockingstation
  • DVD-afspiller
  • 37-tommers LCD-tv
  • Satellitkanaler (premium)
  • Netflix

Hjemlig komfort

  • Aircondition (klimastyret)
  • Minibar
  • Kaffe-/temaskine
  • Badekåber og hjemmesko
  • Strygejern/strygebræt

Få en god nats søvn

  • Mørklægningsgardiner
  • Lydisolerede værelser
  • Aftenopredning
  • Premium-sengetøj
  • Gratis vugge/barneseng
  • Ekstra senge (tillægsgebyr)

Frisk dig op

  • Privat badeværelse
  • Designertoiletartikler
  • Hårtørrer
  • Håndklæder
  • Tandbørste og tandpasta

Hold forbindelsen

  • Skrivebord
  • Gratis Wi-Fi
  • Gratis lokalopkald
  • Kontorstol
  • Adaptere/opladere

Mad og drikke

  • Gratis mineralvand

Mere

  • Daglig rengøring
  • Pengeskab
  • Forbundne værelser tilbydes
  • Energibesparende strømafbrydere
  • LED-pærer
  • Affaldssortering
  • Kun vandbesparende brusere
  • Rejsebøger/anbefalinger
  • Restaurantguide

Interessante fakta

Spa

Quan Spa har 7 behandlingsrum, herunder rum til par. Blandt behandlingerne er hot stone-massage, ansigtsbehandlinger, body wrap-behandling og body scrub-behandling. Spaen er udstyret med sauna og dampbad. Der tilbydes et udvalg af behandlingsterapier, herunder aromaterapi. Spaen er åben hver dag.

Spisning

SkyCity Bistro - restaurant med buffet med udsigt over havet, som specialiserer sig i internationale retter. Her serveres morgenmad, frokost og middag. En børnemenu udleveres efter anmodning. Reservation er påkrævet.
Man Ho Chinese Restaurant - restaurant med udsigt over havet, som specialiserer sig i kinesiske retter. Her serveres frokost og middag. Reservation er påkrævet. Åben hver dag.
Velocity Bar and Grill - sportsbar med udsigt over havet, som specialiserer sig i Tex-Mex-retter. Her serveres kun middag. Der tilbydes happy hour. Reservation er påkrævet. Åben hver dag.
The Lounge - cocktailbar med udsigt over havet, som serverer frokost og middag. Der tilbydes happy hour. Reservation er påkrævet. Åben hver dag.
Java - delikatessested, som kun serverer lette måltider. Åben hver dag.

Gebyrer og politikker

Valgfrie tjenester

  • Morgenmadsbuffet tilbydes mod et ekstra gebyr på ca. 283.8 HKD for voksne og 141.9 HKD for børn

Børn og ekstra senge

  • Ekstrasenge er til rådighed mod et gebyr på 452.0 HKD pr. dag

Parkering

  • Parkeringsservice koster HKD 300 pr. dag

Pool, spa og fitness (hvis tilgængeligt)

  • Reservationer er påkrævet for massagebehandlinger og spabehandlinger. Reservationer foretages ved at kontakte overnatningsstedet inden ankomst via telefonnummeret på reservationsbekræftelsen

Politikker

Dette overnatningssted udlejes af en professionel vært, der udlejer som en virksomhed eller et erhverv.
Overnatningsstedet har forbundne/tilstødende værelser, som kan være til rådighed, afhængig af tilgængelighed. Gæster kan anmode om disse værelser ved at kontakte overnatningsstedet direkte via kontaktoplysningerne på reservationsbekræftelsen.
Gæster kan være helt rolige, da der er brandslukker, røgalarm, sikkerhedsalarm og førstehjælpskasse på stedet.
Dette overnatningssted tager mod gæster af alle seksuelle orienteringer og kønsidentiteter (LGBTQ+-venligt).
Det navn, der står på det kreditkort, som bruges ved indtjekning til betaling af diverse udgifter, skal være det primære navn på værelsesreservationen.
Dette overnatningssted accepterer kreditkort. Kontanter accepteres ikke.
Godkendte kreditkort: Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, JCB International, Union Pay
Dette overnatningssted har bekræftet, at det følger retningslinjerne for rengøring og desinfektion i henhold til Commitment to Clean (Marriott).
Dette overnatningssted tilbyder ikke personlige engangsprodukter såsom kam, badesvamp, barberskraber, neglefil og skopudseklud.
Bemærk venligst, at kulturelle normer og gæstepolitik varierer afhængigt af land og overnatningssted. De angivne politikker kommer fra overnatningsstedet.
Bemærk venligst: Prisplanerne med morgenmad inkluderer morgenmad for op til 2 voksne. Der skal betales et tillægsgebyr for ekstra gæster.

Også kendt som

Hong Kong SkyCity
Hong Kong SkyCity Marriott Hotel Chek Lap Kok
Hong Kong SkyCity Marriott Hotel
Marriott Hotel Hong Kong SkyCity
Marriott Hotel SkyCity Hong Kong
SkyCity Hong Kong
SkyCity Marriott
SkyCity Marriott Hotel
SkyCity Marriott Hotel Hong Kong
Hong Kong SkyCity Marriott Chek Lap Kok
Hong Kong SkyCity riott Chek
Hong Kong Skycity Marriott
Hong Kong SkyCity Marriott Hotel Hotel
Hong Kong SkyCity Marriott Hotel Chek Lap Kok
Hong Kong SkyCity Marriott Hotel Hotel Chek Lap Kok

Ofte stillede spørgsmål

Tilbyder Hong Kong SkyCity Marriott Hotel gratis afbestilling og fuld refusion?

Ja, Hong Kong SkyCity Marriott Hotel har fuldt refunderbare værelsespriser, som kan reserveres på vores hjemmeside. Hvis du har reserveret en fuldt refunderbar værelsespris, kan reservationen afbestilles op til et par dage før indtjekning afhængigt af overnatningsstedets afbestillingspolitik. Du skal bare sørge for at tjekke overnatningsstedets afbestillingspolitik for de præcise vilkår og betingelser.

Er der en pool på Hong Kong SkyCity Marriott Hotel?

Ja, der findes en indendørs pool.

Er kæledyr tilladt på Hong Kong SkyCity Marriott Hotel?

Kæledyr er desværre ikke tilladt, men servicedyr er velkomne.

Er der parkeringsmuligheder på stedet ved Hong Kong SkyCity Marriott Hotel?

Ja. Parkeringsservice koster 300 HKD pr. dag. Der tilbydes ladestander til elbiler.

Tilbyder Hong Kong SkyCity Marriott Hotel lufthavnstransport?

Ja, der tilbydes gratis lufthavnstransport fra kl. 05.00 til kl. 00.30 på fastlagte tidspunkter.

Hvornår er indtjekning og udtjekning på Hong Kong SkyCity Marriott Hotel?

Indtjekning fra kl. 15.00 til når som helst. Udtjekning er kl. 12.00. Der er mulighed for hurtig udtjekning.

Hvad kan jeg opleve hos Hong Kong SkyCity Marriott Hotel og i nærheden?

Hong Kong SkyCity Marriott Hotel tilbyder 2 barer og en spa samt en indendørs pool og et døgnåbent motionscenter.

Er der restauranter på eller i nærheden af Hong Kong SkyCity Marriott Hotel?

Ja, der er 2 restauranter på stedet med internationale retter og havudsigt.

Hvordan er området omkring Hong Kong SkyCity Marriott Hotel?

Hong Kong SkyCity Marriott Hotel ligger 5 minutters kørsel fra Hongkong internationale lufthavn (HKG) og 4 minutters gang fra AsiaWorld-Expo. Rejsende er vilde med området omkring dette hotel.

Anmeldelser af Hong Kong SkyCity Marriott Hotel

Anmeldelser

9,2

Fantastisk

9,4/10

Rengøring

9,2/10

Service og personale

9,0/10

Faciliteter

9,2/10

Overnatningsstedets tilstand og faciliteter

9,0/10

Miljøvenligt

Anmeldelser

10/10 Enestående

Kate, rejse på 1 nat
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse

10/10 Enestående

Paul Arden, familierejse på 1 nat
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse

2/10 Dårligt

Rejse på 2 nætter
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse

10/10 Enestående

Room was clean and quite. Staff members were helpful overall is a nice hotel which is convenient for an over night stay to catch up an early flight in particular
ZHENZHEN, familierejse på 1 nat
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse

6/10 Godt

Tsz Shan, familierejse på 1 nat
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse

10/10 Enestående

Bruno, rejse på 1 nat
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse

10/10 Enestående

Family friendly hotel rooms

I have 3 Young kids with me I was happy that they have 4 people rooms to choose .they have swimming pool that kids don’t feel so bothered at hotel . And the every 30 mins shuttle bus to airport is very convenient. The room is big and comfortable. Wifi is good . They even has a convenient cloth hang line over the bathtub that we can hang the wet swimming cloth . But they don’t have hot water boiler inside the room I don’t know why. If they change the carpet to wood floor or laminate would be better .
xiao hong, familierejse på 1 nat
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse

10/10 Enestående

Convenient stay near HK Airport

just a quick overnight tween flights. convenient shuttle service to and from airport. Great breakfast choices far better than Novotel Citygate A lots of airlines use it to for crew accommodation so can get pretty busy for check-in checkout
Emma, rejse på 1 nat
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse

10/10 Enestående

Rejse på 1 nat
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse

10/10 Enestående

CHIFENG, familierejse på 3 nætter
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse

8/10 Meget godt

Daniel, rejse på 1 nat
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse

10/10 Enestående

品質超讚,但床很小

雖然可以住四個人,但床很小,一張床要擠兩個人有點困難
Chun-Chun, familierejse på 2 nætter
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse

10/10 Enestående

Great!
Maria, rejse med venner på 1 nat
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse

10/10 Enestående

Lynda, rejse på 1 nat
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse

10/10 Enestående

Yi-Ling, rejse på 1 nat
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse

6/10 Godt

Simon, rejse på 1 nat
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse

10/10 Enestående

Rejse på 1 nat
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse

10/10 Enestående

David, rejse på 1 nat
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse

10/10 Enestående

Close to hotel, prompt shuttle service. Overall good hotel
Familierejse på 1 nat
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse

10/10 Enestående

Daniel, rejse på 1 nat
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse

10/10 Enestående

Ho Yan, rejse på 1 nat
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse

2/10 Dårligt

Tatsuhiko, rejse på 1 nat
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse

10/10 Enestående

Christopher, forretningsrejse på 1 nat
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse

10/10 Enestående

MIYUKI, familierejse på 2 nætter
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse

10/10 Enestående

Michael, rejse på 1 nat
Verificeret Hotels.com-gæsteanmeldelse