Hotels in Nyborg

Free cancellation options if plans change
Unlock travel rewards with One Key
Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Next weekend
In two weeks

Where to stay in Nyborg?

Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
data_trends

Our prices for hotels in Nyborg are cheapest in February

See average prices and weather for all months

Price trends for hotels in Nyborg

Pricing is based on two traveler single night rates
Mar
$176
Average price during March is $176
Apr
$183
Average price during April is $183
May
$189
Average price during May is $189
Jun
$194
Average price during June is $194
Jul
$159
Average price during July is $159
Aug
$188
Average price during August is $188
Sep
$171
Average price during September is $171
Oct
$192
Average price during October is $192
Nov
$183
Average price during November is $183
Dec
$167
Average price during December is $167
Jan
$166
Average price during January is $166
Feb
$144
Average price during February is $144
Currently viewing crowd sizes and weather for March.

March

trending_flatModerate crowds
High 43°F / low 36°F. Cloudy most days.
43°
weather_cloudy
March, Moderate crowds, average high temperature 43 degrees Fahrenheit, average low temperature 36 degrees Fahrenheit. Cloudy most days.
36°
50°
weather_sun
April, Moderate crowds, average high temperature 50 degrees Fahrenheit, average low temperature 40 degrees Fahrenheit. Sunny most days.
40°
58°
weather_sun
May, Moderate crowds, average high temperature 58 degrees Fahrenheit, average low temperature 47 degrees Fahrenheit. Sunny most days.
47°
65°
weather_sun
June, High crowds, average high temperature 65 degrees Fahrenheit, average low temperature 54 degrees Fahrenheit. Sunny most days.
54°
69°
weather_sun
July, High crowds, average high temperature 69 degrees Fahrenheit, average low temperature 58 degrees Fahrenheit. Sunny most days.
58°
68°
weather_sun
August, High crowds, average high temperature 68 degrees Fahrenheit, average low temperature 60 degrees Fahrenheit. Sunny most days.
60°
63°
weather_sun
September, High crowds, average high temperature 63 degrees Fahrenheit, average low temperature 55 degrees Fahrenheit. Sunny most days.
55°
55°
weather_cloudy
October, Moderate crowds, average high temperature 55 degrees Fahrenheit, average low temperature 49 degrees Fahrenheit. Cloudy most days.
49°
47°
weather_cloudy
November, Low crowds, average high temperature 47 degrees Fahrenheit, average low temperature 43 degrees Fahrenheit. Cloudy most days.
43°
41°
weather_cloudy
December, Low crowds, average high temperature 41 degrees Fahrenheit, average low temperature 37 degrees Fahrenheit. Cloudy most days.
37°
38°
weather_cloudy
January, Low crowds, average high temperature 38 degrees Fahrenheit, average low temperature 34 degrees Fahrenheit. Cloudy most days.
34°
38°
weather_cloudy
February, Low crowds, average high temperature 38 degrees Fahrenheit, average low temperature 33 degrees Fahrenheit. Cloudy most days.
33°
Monthly weather averages (˚F)

Top landmarks in Nyborg

Learn more about Nyborg

Notable for its seaside, Nyborg features attractions such as Torvet and Nyborg Faestning. The city has something for everyone including sights like Vandretur Paa Slagmarken and Holckenhavn Slot within a scenic setting.

Frequently asked questions

What hotels do travelers recommend in Nyborg?
Where can I get free parking at my hotel in Nyborg?
These hotels offer the perk of free parking: Åløkke Apartment and Bed and Breakfast Åløkke.
Can I book refundable accommodations in Nyborg?
If you need the flexibility to change your plans to Nyborg, most properties offer refundable* rates you can book. You can find these accommodations by searching our site and using the “fully refundable” filter to narrow down the results.
Where can I stay with my pet in Nyborg?
Your animal companion is welcome at these pet-friendly hotels: Nyborg Strand Hotel & Konference, Hotel Hesselet, and Bed and Breakfast Åløkke.
Which Nyborg hotels do guests like for their terrific location?
Travelers like Storebælt Sinatur Hotel & Konference for its great location.
Where can I stay in Nyborg if I want a vacation home instead of a hotel?
If you want a good alternative to a hotel, review our selection of 26 vacation homes.
Where can I stay if I'm visiting Nyborg for a family-friendly vacation?
Your kids are welcome at Hotel Hesselet, Bed and Breakfast Åløkke and Åløkke Apartment.
Where should I stay in Nyborg for a trip with my partner?
Bed and Breakfast Åløkke is a good option for a romantic getaway with your special someone.
What will the weather in Nyborg be like during my trip?
July and August are typically the warmest months in Nyborg when the average temp is 62°F. February and January are the coldest months when the average temperature is 38°F. August and July are the months with the most rain.
Why should I book my Nyborg hotel through Hotels.com?
There are lots of reasons to book your Nyborg trip with us: our free cancellations on selected hotels* gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™** on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.

Find out more about Nyborg

Find out more about Nyborg

Nyborg: Where Castles Embrace the Sea and Nature Whispers Adventure

Discover Nyborg, a charming gem on Funen Island, Denmark, where history meets stunning nature. Wander through the city center, exploring the majestic Nyborg Castle, a testament to the city's medieval past. Stroll along the serene Danish coast, bask in the beauty of nearby natural parks, and immerse yourself in local culture at the Nyborg Museum. With its picturesque landscapes and captivating monuments, Nyborg is the perfect off-the-beaten-path destination for travelers seeking a mix of adventure and tranquility. Whether you're drawn by history, nature, or the allure of the sea, Nyborg promises unforgettable experiences. For the best hotel rates in Nyborg and to enhance your stay, be sure to check out Hotels.com's Last-Minute DealsOpens in a new window on travel.

Top locations to stay in Nyborg

Some of the best places to stay in Nyborg are Odense, Svendborg and Kerteminde. Nyborg is a fantastic base for exploring Denmark, with Odense offering rich history and the birthplace of Hans Christian Andersen, Svendborg boasting charming harbor views and vibrant culture, and Kerteminde featuring beautiful beaches and quaint streets. Each town has a range of accommodations, from cozy guesthouses to modern hotels catering to families. For first-time visitors, Odense is ideal for its attractions and accessibility. Look for hotels in Nyborg for a comfortable stay while exploring these wonderful destinations. Here are some of the best hotels in Nyborg that our travelers love:

  1. OdenseOpens in a new window: Odense is a vibrant city known for its rich cultural heritage and lively atmosphere, making it a great spot for travelers interested in business and entertainment. The city is home to attractions such as ODEON, a premier concert venue, and Hans Christian Andersen's Childhood Home, which offers a glimpse into the life of the famed author. For accommodations, consider Best Western Plus Hotel OdenseOpens in a new window, a 4.0-star hotel perfect for business travelers, featuring multiple meeting rooms and a business center. Another excellent option is Hotel Knudsens GaardOpens in a new window, also a 4.0-star hotel that combines adventure and business amenities, with city-center access and nearby recreational activities.
  2. SvendborgOpens in a new window: Svendborg is a charming coastal town that highlights Denmark's cultural richness and natural beauty, featuring attractions like Valdemar Palace and Tåsinge Vejle. This area is ideal for those who enjoy outdoor activities and family-friendly environments. For lodging, Hotel ChristiansmindeOpens in a new window, a 4.0-star hotel, offers direct beach access and various adventure sports, making it perfect for families. Alternatively, Stella MarisOpens in a new window is another 4.0-star hotel with business facilities and direct beach access, catering to both leisure and corporate guests.
  3. KertemindeOpens in a new window: Kerteminde is known for its stunning beaches and outdoor activities, making it a fantastic destination for nature lovers. Key attractions include Nordstrand beach and the nearby Odense Congress Center for business events. Visitors can choose Hotel HesseletOpens in a new window, a 4.0-star hotel that provides beach access and business amenities, or Nyborg Strand Hotel & KonferenceOpens in a new window, which also features direct beach access and multiple meeting rooms for corporate guests. For budget-conscious travelers, Danhostel KertemindeOpens in a new window offers a 3.0-star hostel experience that includes golfing opportunities, ensuring a fun stay without breaking the bank.

Things to do in Nyborg for first time

Three days in Nyborg offers travelers a chance to unwind by stunning beaches, explore lush forests, and enjoy picturesque parks. Engage in activities like swimming, golfing, and spa treatments, or venture into hiking and boating adventures. This charming destination is perfect for a relaxing getaway amidst nature’s beauty. Here's a quick itinerary to make the most of your trip to Nyborg:

  • Day 1: Begin your adventure at Kullerup Kirke, a charming church that offers a glimpse into the local architecture and history. After soaking in the serene atmosphere, make your way to Refsvindinge Kirke, another beautiful church nearby, known for its stunning stained glass windows. For a creative twist, visit Nyhavegaard Kunsthaandvaerk, a local artisan workshop where you can admire and perhaps purchase unique handcrafted items, perfect for souvenirs or gifts.
  • Day 2: Start your morning with a refreshing walk through Bondemosen, a picturesque nature area that showcases the beauty of Danish landscapes. Following your nature stroll, head over to Degnens Hoj, a historic site with lovely views that provide a perfect spot for some quiet reflection. Wrap up the day at Skellerup Kirke, where you can appreciate the peaceful surroundings and perhaps catch a local service or event.
  • Day 3: Kick off at Regisse Kilde, a tranquil spring that offers a relaxing atmosphere to start your day. Next, venture to Taarup Kirke, another stunning church that highlights the area's rich cultural heritage. Finish your itinerary with a visit to Egeskov Palace, an impressive Renaissance water castle surrounded by beautiful gardens—perfect for exploring the grounds or enjoying a cozy meal in the café, providing a fitting conclusion to your Danish adventure.

5 tips to find a great Nyborg hotel deal

  1. Book for the cheapest times: The most budget-friendly time to visit Nyborg is during January, October, and November, when hotel prices are significantly lower. For a great value for money experience, plan to stay for at least 1-2 days to fully explore the city's main attractions, which include impressive monuments, a historic castle, and beautiful natural parks. This trip will allow you to enjoy Nyborg's rich history and stunning scenery without breaking the bank.
  2. Look for last-minute deals on Hotels.com: If you're looking for great last-minute deals to Nyborg, Hotels.com offers a fantastic selection. To explore these offers, head to the DealsOpens in a new window or Last-Minute DealsOpens in a new window section on Hotels.com, where you could find discounted rates on hotels as your travel date approaches. Additionally, consider enabling email alerts or push notifications from Hotels.com to keep informed about flash sales and exclusive last-minute promotions, maximizing your chances of scoring an excellent hotel deal in Nyborg.
  3. Be flexible with dates: Hotel prices can differ depending on factors like the location, star rating, and the time of year. Therefore, if you're flexible with your travel dates, you may save on hotel expenses in Nyborg.
  4. Consider your location: When booking through Hotels.com for your holiday, think about your location. Staying near major attractions or city centers can be convenient, but it usually tends to be more expensive. For more affordable options, consider hotels in less central areas or neighborhoods, striking a balance between cost and accessibility to the places you want to visit.
  5. Upgrade with One Key: Book your next stay in Nyborg and join Hotels.com’s One Key programme which allows members to earn and redeem rewards points for hotel bookings. Move through blue, silver, gold and platinum tiers and unlock benefits such as earning free nights, room upgrades, special discounts, and exclusive deals for members. Sign up now.

Best time to go to Nyborg

Nyborg experiences its lowest average temperature in February, at 35.8°F (2.1°C), while August is the hottest month, with an average temperature of 63.9°F (17.7°C). August is usually the wettest month. June, July, and September are the peak travel months in Nyborg, attracting a higher number of tourists. During this peak period, the weather is mostly sunny, with light rainfall. On the other hand, October to December tend to be quieter times to visit, marked by light rainfall and mostly cloudy conditions.

Nyborg Travel Information

Best Time to Visit
June, July and August
Average Stay
2 days
International Airport
Kastrup Airport (CPH)
Popular Sights
Nyborg Slot, Juelsberg Gods and Torvet
If you're looking to discover somewhere new, look no further than Nyborg. Whether you're planning to stay for a night or for the week, the area around Nyborg has accommodations to fit every need. Search for hotels in Nyborg with Hotels.com by checking our online map. Our map displays the areas and neighborhoods around all Nyborg hotels so you can see how close you are from landmarks and attractions, and then refine your search within the larger area. The best Nyborg hotel deals are here with our lowest price guarantee.