Hamborg egner sig perfekt til et weekendophold. Den tyske storby kan sagtens måle sig med Berlin på alle parametre, både hvad angår shopping, spisesteder og kulturelle fornøjelser. Samtidig har bymidten en overskuelig størrelse, så du kan nå at opleve rigtig meget på kort tid.

    Hvad enten du kører selv eller hopper på toget fra Københavns Hovedbanegård, tager rejsen kun omkring fem timer og kan altså klares fredag efter arbejde. Dermed har du hele lørdag fri til shopping, sightseeing, museumsbesøg eller fest, alt efter hvad der trækker. Så mangler du egentlig bare at finde ud af, hvor du skal overnatte!

    1

    Hamborg Centrum

    Find et hotel i centrum tæt på transport, shopping og seværdigheder

    Der er et rigt udvalg af hoteller i Hamborg Centrum, lige fra luksuriøse 5-stjernede hoteller med pool og spa til lavprishoteller med en praktisk beliggenhed tæt ved hovedbanegården. Er shopping og sightseeing hovedformålet med dit weekendophold i Hamborg, kan du med fordel vælge et hotel her.

    I distriktet Hamborg Centrum, eller Hamburg-Mitte på tysk, finder du blandt andet en række hoteller i det populære HafenCity-område ved havnefronten. Det domineres af Hamborgs ikoniske koncertsal Elbphilharmonie, der imponerer med både arkitektur og akustik. Er du på weekendophold i Hamborg med familien, kan I også lægge vejen forbi modeljernebaneudstillingen Miniatur Wunderland i nærheden.

    2

    Neustadt

    Et centralt kvarter med eksklusiv shopping og sightseeing

    Du finder et godt udvalg af hoteller i Neustadt takket være den centrale beliggenhed. Sammen med Altstadt udgør kvarteret det gamle, historiske centrum af Hamborg, og hotellerne her har tendens til at ligge i den lidt dyrere ende af skalaen. Reserver et hotel i nærheden af Hauptkirche St. Michaelis, og start dagen med at besøge kirkens 106 meter høje udkigsplatform, hvorfra der er en storslået udsigt over Hamborg.

    Står weekenden på kulinariske glæder, shopping og selvforkælelse, kan du kigge på området omkring Jungfernstieg Station i Neustadt. De charmerende gader mellem Binnenalster-søen og kanalerne omfatter stormagasinet Alsterhaus og Neuer Wall, der flankeres af glitrende designerbutikker som Louis Vuitton og Giorgio Armani. Alsterarkaden indbyder til frokost eller aftensmad med udsigt til vandet og Hamborg Rådhus.

    3

    Altstadt

    Find overnatning i Hamborgs gamle bydel

    Der er et begrænset antal hoteller i Altstadt, hvoraf de fleste ligger i nærheden af Hamborg Hovedbanegård. Det er vældig praktisk, hvis du ankommer med toget fra København og gerne vil hurtigt hen til dit hotel. Samtidig er du tæt på Hamburger Kunsthalle og Museum der Illusionen, som byder på to spændende, men vidt forskellige kunstoplevelser.

    Altstadt udgør sammen med Neustadt det historiske centrum af Hamborg, og du finder den største koncentration af forretninger og spisesteder omkring kanalerne, der gennemskærer den maleriske bykerne. Det er også her, Hamborgs ikoniske rådhus ligger, som er let at spotte på lang afstand, takket være det høje, irgrønne spir i midten.

    4

    Sternschanze

    Et trendy og stemningsfyldt kvarter med masser af liv

    Søg efter hoteller i Sternschanze, hvis du gerne vil overnatte i et trendy kvarter lidt på afstand af centrum, som stadig bobler af liv. I Schanze, som området er døbt af indbyggerne, kan du finde din indre hipster frem og købe unikke design i uafhængige modeforretninger, overvære intime koncerter med spirende kunstnere eller tage kunstneriske billeder af streetart til Instagram.

    Udvalget af hoteller er småt i det lille kvarter, som ligger ca. fire kilometer nordvest for Hamborg Hovedbanegård. Til gengæld er der ikke mangel på hverken barer eller natklubber, for Sternschanze er kendt for sit natteliv, og hvis du overnatter her, har du ikke langt hjem efter en aften i byen.

    5

    Ottensen

    Et afslappet kvarter med blomstrende kultur og grønne områder

    Du finder et mindre udvalg af hoteller i Ottensen-kvarteret, som ligger et par kilometer vest for centrum af Hamborg. Det tidligere arbejderklassekvarter har i dag udviklet sig til et mondænt beboelsesområde og kulturelt hotspot med ikke mindre end fem teatre og kulturhuset FABRIK, som inviterer inden for til alt fra foredrag til udstillinger og koncerter.

    Ottensen er også fyldt med hyggelige grønne parker, særligt i området ned til Elben, hvor du kan gå en tur i Rosengarten, Donners Park og Heine-Park, mens du glemmer alt om, at du befinder dig midt i en storby.

    6

    Sankt Georg

    Gå på opdagelse i denne multikulturelle og livlige bydel

    Der er et stort udvalg af hoteller i Sankt Georg, som ligger lige øst for Hamborg Hovedbanegård. Her finder du størstedelen af byens hoteller med muligheder i alle prisklasser, uanset om du leder efter luksus eller bare skal have et billigt sted at overnatte med de mest nødvendige faciliteter under dit weekendophold i Hamborg.

    Sankt Georg er et farverigt og mangfoldigt område, hvor kulturer og nationaliteter mødes og smelter sammen. Blandt andet er det omdrejningspunktet for Hamborgs LGBTQIA-miljø, og du finder derfor også en række LGBTQIA-barer. Kvarteret afgrænses af søen Aussenalster mod nord, og du kan nyde godt af de grønne områder langs søen med rig mulighed for at løbe, cykle eller gå en tur i solskinsvejret.

    Planlæg din næste rejse

    Gå til toppen af siden

    Maps